2017年08月10日

ナイロビ生活vol37 "雑感A"

皆さん、こんにちは。
白石です。

前回のブログナイロビ生活Vol36はこちら
ナイロビ生活vol36 "ケニアの大統領選挙"

===

8月2日から5日まで、白須代表と国際保健の権威である某有名大学の教授がナイロビを訪れました。
関連ブログはこちら
ドーラが遂に帰国!
【速報】ドーラのケニア旅行記
【速報】ドーラのケニア旅行記A

その時に感じた雑感などを書いてみようと思います。

===

@とことん考え抜いて、最善策を見つけ出そう。
これは、考えることに時間を使いすぎることではなく、あらゆる視野から”1点”を見つめながら、瞬時に最善策を見つけ出すことを意味します。
キーとなるのは、常に1点を見つめていること。あらゆる角度から物事を見ていると、関係のないことに脱線していき、時間と労力のロスにつながります。物事を瞬時に理解して、考えて、仮説を構築して、すぐさま今後取るべき行動がわかるから。私に足りないのは、考えられる教養と、仮説と道筋を構築できる戦略的な思考だと身を以て感じました。


A大きく考えよう。
@と似ている部分がありますが、最善案は目の前の問題解決だけではありません。大きく見ているか、それとも目の前しか見れていないか、それで決断が大きく変わってくることもあります。大きく考えることは、「めぐりめぐって」という思考が必要です。

以上が全体を通して感じ取ったものです。
訪問に同行したアブタは、「世界レベルを知った。ケニアはまだまだだね。」と笑って言っていました。
彼もブログをアップするようですので、ぜひご覧ください。

次回のブログは、日本国内のメディアでも報じられている「ケニア総選挙編」を書いてみようと思います。

以上です。

しらいし
posted by resultsjp at 22:39| Comment(4) | 情報

つなみ募金とチラシ配布

本日は、つなみ募金活動をいたしました。
昨日の猛暑とは違い少し曇っていたので、元気よく活動ができました。
20731306_1497087846997225_2084026819_n.jpg
外国の方にも道案内をしつつ活動の紹介をしたり、小さな国際交流ができました。

また、”らぽーる事業”の一環として開始する、クラウドファンディングのチラシも配らせていただきました。
今月21日より、「親の離婚に悩む子どもたちが支え合える場を作りたい」との趣旨で、ご支援を募りたいと思います。
公開後のURLはこちら。https://readyfor.jp/projects/oyako-support
後日、また告知いたします。どうぞよろしくお願いいたします。
(大川)
posted by resultsjp at 18:02| Comment(4) | つなみ募金

お盆休み

明日からお盆休みの連休になるところが多いようです。

インターンの春日さんも明日から来週末までお休みです。
毎日のように春日さんとお昼のお弁当を買いに行っている新霞が関ビルの屋台デリも、明日から15日(火)までお休みになります。14日と15日のお昼はどうするか、コンビニかなと思っているところです。

又、自宅周辺で夕ご飯を食べに行っているお店もお休みになるところが多いので、どうするか、こちらも毎年悩みの種になっています。小さい悩みですが。(か)
posted by resultsjp at 16:26| Comment(4) | 情報

翻訳の仕事

先日から翻訳の仕事を任せていただけるようになり、
結核についての資料の翻訳に挑戦しました。

「超多剤耐性結核」「投薬計画」などの専門用語もあり、
訳すまでに大分時間がかかってしまいましたが、
一緒に語学や専門の勉強もできるので、楽しんで取り組んでいます。

昔、リザルツでインターンをしていた方の中には大量の結核に関する資料を
翻訳するうちに、その道のプロになった方もいらっしゃったそうです。
まだまだ道のりは遠いですが、英語のスキルアップのためにも頑張ります!
(もすが)
posted by resultsjp at 16:13| Comment(3) | 情報

日本リザルツ新聞10号完成しました

日本リザルツ新聞10号ですが、最終校正が終了し、朝一番で印刷サンプルが完成しました。今回は多くの方にインタビューや原稿の寄稿をお願いしたため、早く皆さんのお手元にお届けしたい気持ちでいっぱいです。今回の特集は以下となります。

・衆議院議員山際大志郎先生、小倉將信先生のケニアスナノミ症治療キャンペーン視察
・日本・アフリカ連合友好議員連盟によるケニア大使館&エチオピア航空への感謝状贈呈式
・ケニアでの結核啓発活動のご紹介
・2016年世界栄養報告セミナー報告
・世界トイレ大革命
・被さい地の子ども支援の紹介
・GGG+フォーラム開催予告(10月10日開催)

本日午後、刷り上がった新聞を、いつも日本リザルツの活動にご協力頂いている国会議員の先生方にお届けする予定です。また、お世話になっている皆様方にも、順次お届けする予定です。よろしくお願いいたします。(トミー)

IMG_1616.JPG
posted by resultsjp at 10:59| Comment(3) | 情報