さて、日本人スタッフが訳したものの精度を高めるため、ケニア事務所のスタッフで、政治家の卵、アブタさんが英文チェックをしてくださいました。
何十ページもある英文を修正するために、お家で夜を徹して作業してくださいました。
今日も朝6時からオフィスで働いてくださっています。

今日のアブタさん。なんと、すでに結核議連の翻訳の修正を始めてくださっています。
アブタさんをはじめ、現地スタッフの協力に支えられて、私たちの活動は成り立っています。
アブタさん、いつもありがとうございます。
(はるか)
日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
29 | 30 |