ポリオアドボカシー（その１）

今週、WHO、UNICEF、GPEI、Gaviなどのポリオ等幹部が来日され、ポリオ議連会合、議員の先生方との面会等精力的に活動されておられます。また、これに先立って、11日に国連大学においてUNICEFが主催して、国連関係者、NGOを対象とするポリオアドボカシー会議が開催されています。その際、世界のポリオの現状等について情報提供がありましたので、下記に概要を報告いたします。
過去３０年で多くの国々でポリオが根絶され、世界的にはポリオの症例は９９％減らすことに成功しています。この結果、野生株の常在国は、アフガニスタン、ナイジェリア及びパキスタンの３カ国になり、２０１７年には、野生株によるポリオ発症件数は史上最少の２２件（アフガニスタン１４件、パキスタン８件）に留まりました。このように全体としては大きく改善されていますが、２０１８年には、アフガニスタンとパキスタンで新たな症例が見つかっています。発症が見られた地域は、アクセスが困難で脆弱なコミュニティーが多くなっており、引き続き注意が必要です。また、地中海東部等の難民地域や常在国周辺のポリオのない地域へ、野生株ウイルスが国境をまたいで伝播する危険性もあります。引き続き厳重な対応が必要です。
一方、ポリオ経口生ワクチン（OPV）は安価で接種が容易という有効性があり、野生株根絶のため不可欠ですが、「伝播型ワクチン由来ポリオウイルス」が発生することがごく稀ながらあってポリオ流行の原因となることがあります。特に水衛生環境の悪い地域、人口密集地域、予防接種率の低い地域で発生しやすいことから注意が必要です。
対応としては、５歳以下の子どもを対象とした質の高いOPV投与のキャンペーンの素早い実施が鍵です。現在、ソマリア、コンゴ民主共和国、ケニア、ナイジェリア、シリアで症例が出ていますが、遺伝子変異を起こさないポリオ不活性化ワクチン（IPV）の供給の安定化も急務で、日本企業の役割も期待されています。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　MK

PARTNERS MEETING BRINGS TO LIGHT PEOPLE WORKING IN KANGEMI AREA

Yesterday, in a meeting lasting several hours, NGO's and other partners working in Kangemi had extensive discussions on what they are doing in the area.

The activities each one of them does complement each other and help in making better the lives of the people who live in the low-income areas.

23 organizations which handle among others; security, children, nutrition, education, girl child, crime reduction, and community peacemaking attended the meeting at the PCEA hall.

We were tasked to explain the work of RESULTS Japan, and what we would like to achieve as regards having a TB free Kangemi. It was clear that our work was impactful, and they had felt the change in the community.

Meanwhile, in the media competition, Yuko is still leading, but with a very small margin. I will be ahead soon. This is why, as you can see in this photo, she is smiling.



We appreciate the efforts of the Kangemi staff in terms of patient voice collection, and the times they have dedicated to ensuring that we reach this target of new patients.

As time goes by, we believe we shall be fully on track in what we have dedicated ourselves to doing.

新聞記事 5月5日 Beautiful Mother Park 2018 @ YOKOHAMA

5月5日に開催された「Beautiful Mother Park 2018 @ YOKOHAMA」に関連する記事が5月19日の公明新聞に掲載されました。



関連のブログはこちらから↓
http://resultsjp.sblo.jp/article/183169104.html

この記事を浅野理事長にお知らせしたところ、下記の言葉をいただきましたので、皆さまにお知らせしたいと思います。
『格差拡大で多くの人たちの不安感と不信感が増す中で、
日本リザルツの皆様方の地道なご努力が一層大きく結実しますことを心から祈っています。』

理事長は私たちの活動をよく理解してくださっていると感動しました。（か）

「世界栄養報告」和訳

「世界栄養報告2017（Global Nutrition Report 2017）」本文の和訳をしました。栄養に関する知識がほとんど無い状態からのスタートでしたので、はじめは手こずりましたが、調べながら訳すうちに徐々に速度を上げられたと思います。また、栄養に関する詳しい内容が書かれた報告書だったので、単に用語を辞書で調べるだけでは足らず、背景や経緯を調べなくてはならない場合もありました。固有名詞の場合などは特に、他の機関等が訳している例がある場合はそれに倣うなどしました。大変でしたが、とても、いい勉強になりました。
UME

GGG+フォーラムケニア版の開催

日本リザルツは7月31日（火）GGG+フォーラムのケニア版を開催します。
ケニア保健省、日本の関係各省庁も巻き込んだ初の試みになります。

現在、日本リザルツのパートナーであるKANCOのピーターさんとともに、会議の開催に向けて戦略を練っています。また、招待状の送付も始まり、ケニアでの会合にも関わらず、多くの関係機関の皆様からご出席に向けた前向きなお返事が返ってきております。

GGG フォーラム 2018 in Kenya：アフリカのUHCとSDGsの実現に向けて（変更あり）
日　時：2018年7月31日 (火),　9:00-15:00 (昼食 12:00-13:00)
第一部: 9:00-10:30/GGG, 結核, ポリオ, ワクチン
第二部: 10:30-12:00/ 栄養, 難民
第三部: 13:00-15:00/公衆衛生, トイレ, 女性と子ども

場所：ジャカランダホテル（大会議室）、ナイロビ、ケニア
主催: 日本リザルツ、平和と健康の会、ケニア政府
共催: ACTION, KANCO, WACI Health, ストップ 結核パートナーシップ ケニア



有意義な会議になるよう尽力したいと思います。
（はるか）

スナノミ症靴寄付

本日、JICAの山田上級審議役から靴のご寄付がありました。



どうも有難う御座いました。

HS

ケニアの皆さんの防寒対策

ケニアは雨季が終わり、冬の季節に入りました。
といっても、日本の4月くらいの陽気です（15度前後）。

ケニアの皆さんの防寒グッズの１つが、マサイ族の伝統衣装であるマサイ布です。
色は基本的に赤で、チェックやストライプなど様々なマサイ布を身にまとっているケニアの皆さんの姿が目に付きます。


私も、マサイ族出身のウエストランズ保健省のリリアンさんからいただいたマサイ布を活用しています。
通常、マサイ布は赤色なのですが、「ユウコはピンクが好き」だと、ピンク色のマサイ布を見つけてくださいました。
最初はただの布とかと思っていましたが、身に付けてみると意外と温かいことが判明しました。聞けば、しっかり、暖を取れるように、アクリルやウールなどの素材でできているそうです。
国立公園などに定住されているマサイ族の方は、今でもこれ1枚で生活をされています。1枚でも厳しい冬を乗り切るために、マサイの先人の知恵が隠されているんですね。

この日はアブタさんもマサイ布を身にまとっていたので記念写真を取りました。

寒い日が続きますが、マサイ布を身にまとい、数々の任務に今週も取り組みます。
（はるか）

職員募集

昨年末からリザルツの職員募集をしてきて感じたのは比較的高齢者が多くなっている事です。今社会が高齢化に向かっているのと、一般企業では定年を過ぎた人には新たに就職口を探すのが難しくなっている事を如実に反映していると思います。今年になって入職した職員の中にも６０歳代の人がいました。又最近では海外からの応募も来る様になりました。様々な経歴の職員が集まってシナジー効果が生まれオフィスが活性化する事を期待したいと思います。

ＨＳ

どんよりとした曇り空の下で〜ケニア気温13度

日本の梅雨はジメジメと蒸し暑いことと思いますが、
ここケニアでは肌寒い冬のような雨の日が続いています。

街から少し離れた丘の上にあるカンゲミ診療所は、
気温が２、３度低いように感じられます。
そんな中でリザルツが建設を進めている結核検査所では
6月末で完成すべくTシャツ一枚の屈強な若者たちが
寒さをものともせず作業を進めています。


TBクリニックでは、日本リザルツの現地スタッフが、結核患者へ対面で聞き取り調査をしていました。

写真は聞き取りをするヒルダさんと傍で様子を見守るシコ（ポーリーン）さんです
（リザルツの活動に理解を示しているこの患者さんは、快く写真撮影に応じてくれました）。


まだまだ寒い日が続きますが、ケニア事業はコミュニティのボランティアたちの熱い志を結集して、どんよりとした曇り空を明るい青空に塗りかえよう！と着任早々、大きな夢を描いています。
とはいえ、26度の東京から13度のナイロビ。体調管理に努めます。
Chako

議員連盟総会

6月6日に、初めて議員連盟総会に出席しました。議事録作成の役目を仰せつかっており、念のためボイスレコーダーと自分のスマートフォンの2つで録音をしました。いざ事務所に戻って聞いてみたところ、不思議なことにボイスレコーダーで聞き取りにくい音声がスマートフォンの方で聞き取りやすかったり、その逆でスマートフォンで聞き取りづらい音声が、ボイスレコーダーの方で聞き取りやすかったりして、2つの聞き比べのようなことをしながら作成をしました。その結果的、話の内容をより良く理解できた気がします。
UME